exile in praha

„Exile in Praha“
EXILE IN PRAHA – ein surrealistisches Musik- und Literaturwerk
Ein musikalisches Werk von Alexander Christoph Sterzel mit Texten von Michael Paul Hogan
Direct via Bandcamp: https://sterzel.bandcamp.com/album/exile-in-praha

(Digital album and Compact Disk)
Via publisher Syborgmusic:
https://www.syborgmusic.de/shop.php?de

(Compact Disk)

Exile in Praha ist ein multimediales Gesamtkunstwerk an der Schnittstelle von Sprechgesang, orchestraler Komposition, Jazz, experimenteller Klangkunst und literarischer Performance. In einer traumartigen, verzerrten Vision des Prag der 1940er Jahre entfaltet sich das Werk als 18-teiliger Zyklus, in dem Erinnerung, Mythos und Halluzination ineinander übergehen.
Im Zentrum steht ein Schriftsteller – zugleich Erzähler, Beobachter und zunehmend gespenstische Figur –, der nach Prag kommt, um zu arbeiten, nur um eine Stadt vorzufinden, in der die Realität der Logik von Träumen folgt. Straßen verwandeln sich in Schreibmaschinentasten, Schnee wird zu Sprache, und Zeit löst sich in wiederkehrende Erinnerungsschleifen auf. Die Identität des Erzählers zerfällt allmählich zwischen gelebter Erfahrung, Erinnerung und literarischer Konstruktion.
Prag selbst wird zur Bühne von Zwischenwelten: Franz Kafka erscheint als Echo und Präsenz zugleich, der surrealistische Künstler Jindřich Štyrský begleitet den Schriftsteller über Brücken und Treppen, der Golem bewegt sich lautlos als mythische Kraft durch die Stadt, und der Jazzclub Reduta hallt wider von der imaginierten Präsenz Charlie Parkers und John Coltranes. Historische Fragmente, literarische Bezüge und erfundene Begegnungen verschmelzen zu einem Raum, in dem Biografie in Mythologie zerfällt.
Im emotionalen Zentrum steht die abwesende Figur Amélie – Geliebte, Erinnerung, Projektion und Spiegelbild zugleich. Um sie kreisen wiederkehrende Motive: ein roter Regenschirm, Schnee, zerbrochene Spiegel, das Geräusch von Schreibmaschinen und eine Liebe, die nur innerhalb der Sprache existieren kann.
Musikalisch wird Exile in Praha von dem deutschen Komponisten Alexander Christoph Sterzel geprägt, dessen Werk zeitgenössische Orchesterkomposition mit Elementen slawischer Volkstraditionen, Jazz, elektronischen Texturen und experimentellen Rockstrukturen verbindet. Die Musik ist keine Begleitung, sondern eine eigenständige narrative Architektur.
Der Text stammt von dem englischen Autor und Dichter Michael Paul Hogan, dessen Werk im Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Indien und China veröffentlicht wurde. Seine Stimme führt durch fragmentierte Monologe, lyrische Lieder und theatralische Dialoge, in denen die Grenzen zwischen Literatur, Musik und Performance verschwinden.
Über 18 Kapitel hinweg entfaltet sich das Werk als Abfolge von Liebesliedern, Halluzinationen, philosophischen Brüchen, jazzartigen Interludien und mythologischen Einschüben, die in einer zunehmenden Auflösung narrativer Gewissheit kulminieren. Die Realität selbst wird instabil – der Erzähler zerfällt in Sprache, Klang und Erinnerung.
Am Ende bleibt nur eine Stadt zwischen den Welten: Prag als Traumraum, Archiv und Nachbild.

Exile in Praha is a multimedia total artwork at the intersection of spoken word, orchestral composition, jazz, experimental sound art, and literary performance. In a dreamlike, distorted vision of 1940s Prague, the work unfolds as an 18-part cycle in which memory, myth, and hallucination merge into one another.
At the center is a writer – simultaneously narrator, observer, and increasingly ghostlike figure – who arrives in Prague to work, only to find a city where reality follows the logic of dreams. Streets transform into typewriter keys, snow becomes language, and time dissolves into recurring loops of memory. The identity of the narrator gradually disintegrates between lived experience, memory, and literary construction.
Prague itself becomes a stage of in-between worlds: Franz Kafka appears as both echo and presence, the surrealist artist Jindřich Štyrský accompanies the writer across bridges and stairways, the Golem moves silently as a mythic force through the city, and the Reduta jazz club resonates with the imagined presence of Charlie Parker and John Coltrane. Historical fragments, literary references, and invented encounters merge into a space where biography dissolves into mythology.
At the emotional core stands the absent figure Amélie – lover, memory, projection, and mirror image at once. Around her revolve recurring motifs: a red umbrella, snow, shattered mirrors, the sound of typewriters, and a love that can only exist within language.
Musically, Exile in Praha is shaped by the German composer Alexander Christoph Sterzel, whose work blends contemporary orchestral composition with elements of Slavic folk traditions, jazz, electronic textures, and experimental rock structures. The music is not accompaniment, but an independent narrative architecture.
The text is written by the English author and poet Michael Paul Hogan, whose work has been published in the United Kingdom, the United States, India, and China. His voice guides through fragmented monologues, lyrical songs, and theatrical dialogues in which the boundaries between literature, music, and performance dissolve.
Across 18 chapters, the work unfolds as a sequence of love songs, hallucinations, philosophical ruptures, jazz-like interludes, and mythological insertions that culminate in an increasing dissolution of narrative certainty. Reality itself becomes unstable – the narrator disintegrates into language, sound, and memory.
In the end, only a city between worlds remains: Prague as a dream space, archive, and afterimage of a lost reality.

Music by: Alexander Christoph Sterzel
Book & Lyrics by Michael Paul Hogan
Keyboards, Piano, Guitar, Samples, Sounds, FX, Bass, Drums: Alexander Christoph Sterzel
Narrator: Michael Paul Hogan

Special Guests:
Tenor Saxophone: Frank Braun
Clarinet: Dragan Petrović
Trumpets: Malcome Whiteaker, Jasper Harlan
Voice Actors: Shalem Zoharin, Miles Harrington, Av Collins, Lynel O´Hara
Singer: Lila Monroe, Scarlett Hayes, Beth Stinger

Crns Ruka String Quartett
Violin: Petar Vujin
Viola: Emil Radek
Violoncello: Bogdan Iliev
Doublebass: Stefan Mirov
Solo Violoncello: Vukadin Radic´

This new album will be released soon

ORDER Order Exile in Praha